跳转到内容

Based

“Based” 常见于两个核心用法:一是 “be based on”,表示“以……为依据/基础”;二是 “be based in”,表示“总部设在、常驻于某地”。在学术和商业英语里都非常常见。

  1. “The film is based on a true story.” (这部电影改编自真实故事。)
  2. “Our team is based in Shanghai.” (我们的团队设在上海。)
  3. “This decision is based on recent data.” (这个决定是基于近期数据作出的。)

“Based” 来自动词 “base”,含义是“把……建立在基础之上”。“Base” 可追溯到拉丁语 basis,与“底座、基础”相关。

它是 “base + -ed” 形式。“-ed” 在这里常构成过去分词,用于被动或形容词化表达。

英语写作中,“based on” 是客观论证常用结构,常见于新闻、研究报告和商业分析,用来强调结论有依据而非主观猜测。

  • 固定搭配: “based on” (基于), “based in” (位于、设在)
  • 相关词形: “base” (基础), “basic” (基本的)

可以记成“有 base(基础)的,就是 based(基于某基础的)”,见到 “based on” 就联想到“立足于”。

“Their marketing plan was based on customer feedback, so the new product sold quickly.” (他们的营销方案基于客户反馈,因此新产品卖得很快。)